Hope/Naděje
This is exceptionally a bilingual text and I have a confession to make. I was feeling particularly low last night. The gravity of the situation weighed on me and I needed to cheer up. I went for art as my all-purpose remedy. When the picture was ready, I thought maybe someone needs cheering up too (colours and colouring definitely have positive effect on our mental health and well-being), so I scanned the picture and uploaded it here (look below the text). The instructions are simple: print, colour, repeat. Stay strong! 🙂
—
Výjimečně píši dvojjazyčně a musím se k něčemu přiznat. Včera večer mi bylo fakt smutno. Celá ta současná situace na mě nějak dolehla a potřebovala jsem se nějak rozveselit. Uchýlila jsem se tedy ke svému univerzálnímu léku – tvoření. Když jsem obrázek dokončila, řekla jsem si, že možná někteří z vás taky potřebují rozveselit (barvy a vybarvování rozhodně mají pozitivní vliv na naši pohodu a psychické zdraví), tak jsem obrázek naskenovala a nahrála sem (najdete ho pod textem). Instrukce jsou jasné: vytiskněte, vybarvěte, opakujte. Držte se! 🙂